Jeudi 29 août 2002

Montréal

Garou triomphe… en Pologne !

Alexandre Vigneault

APRÈS LA FRANCE, la Suisse, la Belgique et bien sûr le Québec, c’est au tour de la Pologne de craquer pour Garou. Invité à se produire au Sopot International Songs Festival, à Varsovie, le chanteur a rempli sans difficulté un auditorium de 5000 places. Plus encore, la télédiffusion de son concert de samedi dernier, à la télévision d’État polonaise, aurait attiré 4,5 millions de téléspectateurs !

« On est tous un peu sous le choc, raconte Mario Lefebvre, son imprésario, joint en Corse hier. On savait que ça marchait, on a constaté que ça marchait à fond ! C’est important parce que c’est le premier marché non francophone où ça marche pour Garou. »

La visite en Pologne a été planifié il y a quelques mois, après que des gens de Sony eurent signalé à l’équipe de Garou que la chanson Gitan tournait beaucoup à la radio là-bas. Le son de cloche a été confirmé par des contacts à la télévision polonaise et officialisé par l’invitation au Sopot International Songs Festival, un événement vieux de 40 ans et qui a accueilli toutes sortes de vedettes internationales depuis 10 ans, dont Ace of Base, Chuck Berry, Whitney Houston et Bryan Adams.

« Le but, c’était de faire du défrichage, de visiter un nouveau marché, explique M. Lefebvre. Ce qu’on a vécu en Pologne est un bon encouragement pour le futur, ça indique que Garou est capable de traverser la barrière des langues. »

Pas question toutefois de chambarder l’agenda de l’automne pour continuer les spectacles. Garou revient au pays à la mi-septembre. Ensuite il planche sur l’album en anglais prévu pour le début 2003. « C’est la priorité absolue et ultime », insiste son imprésario.